ㅂ - B 병역기피 - draft evasion. Ex. 서울시 경찰당국은 59여명을 병역기피 혐의로 군법회의에 회부했다: Metropolitan police referred more than 50 persons to a courtmartial on the chargef of draft evasion. 보선(보궐선거) - a byelection. (미) a special election. cf. 총선거 a general election. 중간선거 an off-year election. a midterm election(대통령 선거가 없는 해의 선거를 뜻함). Ex. 국회의원 보궐선거(run in) the parliamentary by-election. 부가 가치세 - value-added tax. Ex...

ㅂ - A 반공교육 - anti-Communist education; anti-Red education. 반사회 기업인 - anti-social businessman. Ex. 반사회 기업인을 횡령혐의로 검거하다: round up anti-social businessmen on charges of embezzlement. 방사선 학군 - a (radial) school district(zone). cf. 공동학군 a common school district. Ex. 서울 지역을 4개의 방사선 한군과 1개의 공동학군으로 구분하다: partition the Seoul area into foru school districts plus a common school district. 방수대책 - flood prev..

ㅁ - B 물가안정과 공정거래에 관한 법안 - the price stabilization and fair transactions bill. 물가파동 - the fluctuations of prices. Ex. 최근의 세멘트 가격파동: the recent fluctuation in cement prices. 물가 현실화 - price rationalization; readjustment of price to a realistic level. Ex. 물가의 현실화를 실시하다: bring comodity prices to a realistic level; realize the realistic price level; rationalize the price structure. 물가 현실화 정책은 국내 및 국제 ..

ㅁ - A 막후교섭 - behind-the-scene(backstage) negotiation. Ex. 여야간의 막후교섭 behind-the-scenes negotiation between the ruling and opposition parties. 김 부의장은 신민당 정무회의 부의장과 일련의 막후교섭을 벌렸다: Vice Speaker held a series of behind-the-scenes negotiations with vice chairman of the NDP Executive Council. 망언 - reckless(improper) remarks; unjust comments. 매국외교 - sellout diplomacy. [매국행위] a sellout act; an unpatrioti..

ㄷ - B 동인잡지 - a literary magazine; a magazine of an association. [동인(同人)]은 [뜻을 같이 하는 동지들]을 말하며 "a coterie, a fraternity a club"라고 말할 수 있다. 동족상잔의 비극 - tragedy of fratricidal war(feud, struggle). Ex. 우리는 동족상잔의 비극을 다시 되풀이하지 않기 위해 남북대화를 중단하지 않겠다: We will not discontinue the south-north dialogue in order not to repeat the tragedy of another fratricidal war. 동정파업 - sympathy strike. Ex. ~에 대한 동정파업을 들어가다..

ㄷ - A 다목적댐 - multi-purpose dam. Ex. 건설부는 계획중인 낙동강 다목적댐 입지로 안동을 설정했다고 어제 발표했다: The Construction Ministry yesterday said it had selected Andong, Kyongsangpukto, as the construction site for a projected multi-purpose dam along the Nakdong River. 단기차관 - short-term overseas loans; short term loans from overseas. 단심제 - singly-trial system. Ex. 단심제 군법회의 : singly trial court marshal system. 단일후보 - singl..