중학교 영어공부방/중학영어논술1부 (번역과 문법)완결(12)
-
12. 오즈의 마법사(The Wizard of Oz)
12. 오즈의 마법사(The Wizard of Oz) 독해 52-1) There were three very short men in blue hats, coats and trousers, and a little old women in a beautiful white dress. The woman walked up to Dorothy and said, "Thank you, thank you! Now the people are free!" "Why are you thanking me?" Dorothy asked. 어휘) trousers ; 바지. walk up to ; ~에게 걸어가다. 문법 정리) <there is(was)..
2008.08.01 -
11번 포카혼타스
11번 포카혼타스 독해 49-1) But some Indians said; "No, wait. These men are interesting. Let's make friends with them, and learn about them." So the Indians tried to talk to the Englishmen, and gave them food to eat. The Englishmen gave things to the Indians, too- little knives and pictures and beads. 어휘) interesting ; 흥미로운, 재미있는. make friends with ; 사귀다. bead ;..
2008.08.01 -
Ⅹ. 프라하에서 맞은 크리스마스(CHRISTMAS IN PRAGUE)
Ⅹ. 프라하에서 맞은 크리스마스(CHRISTMAS IN PRAGUE) 독해47-1) It is night, and the fields near the village are white with snow. The village is quite, not everybody is sleeping. Eyes are watching the roads and the fields near the village, because this is Czechoslovakia and the year is 1957. 문법 설명) 전체를 나타내는 말과 부정어가 함께 쓰이면 <전부가 다..
2008.07.31 -
Ⅸ 스코틀랜드 여왕 메어리(Mary Queen of Scots by Tim Vicary)
Ⅸ 스코틀랜드 여왕 메어리(Mary Queen of Scots by Tim Vicary) 독해43-1) "I'm sorry, my lords," I said. "But I am your Queen - on one can tell me what to do. I don't hate Protestants, and I'm not going to kill them. The people can go to their Protestant churches, and pray to God there. But I'm going to pray with Catholics, in my church." 어휘) queen ; 여왕. hate ; 미워하다. p..
2008.07.31 -
Ⅷ 대통령 암살자(The President's Murderer by Jennifer Bassett)
Ⅷ 대통령 암살자(The President's Murderer by Jennifer Bassett) 독해39-1) Then he heard a new noise. Dogs. "They've got dogs!!" he thought. "Oh no! Not dogs! I can't run faster." But he did. Faster and faster. The trees were a hundred metres away ... fifty ... And then he was there. The trees opened their dark arms to him. 단어) metre ; meter의 영국식 표현. 문법 설명) 명사..
2008.07.31 -
Ⅶ 말라죽어가는 팔(The Withered Arm by Thomas Hardy)
Ⅶ 말라죽어가는 팔(The Withered Arm by Thomas Hardy) 독해36-1) The next day the boy went to church, and waited and watched. When Mr and Mrs Lodge arrived, everybody - not just the boy -stared at the new wife with interest. when the boy reached home, his mother said, "Well?" "She's not tall. She's short," the boy said. 어휘) with interest ; 관심있게(interestingly). 문법 설명) ..
2008.07.30