중학 영작문 - 시제 - 현재 - 6

기본 문형 51. <그는 악귀와 같은 사나이다. 그를 좋아하는 사람은 아무도 없다.>
해설: <악귀같은 사나이>는 <a devil of a man>으로 처리하면 된다. <아무도 ... 없다 / nobody, no man, no one, none(복수)>로 번역하면 된다.

      - He is a devil of a man. Nobody likes him.

 

참고 // 천사와 같은 소녀 / an angel of a girl, 조가비 같은 사람(말없는 사람) / an oyster  of a man, 산같은 물결 / a mountain of a wave.

 

문제 1. 시험을 좋아하는 사람은 아무도 없다.

 

문제 2. 여기에는 아무도 없다.

 

기본 문형 52. 그의 부인은 사치스럽다. 아무 것도 그녀를 만족시키지 못한다.

해설 : <아무 것도 ... 않다>는 <Nothing>처럼 부정어를 문두로 놓아 처리한다.

       - His wife is extravagant. Nothing pleases her.

 

문제 1. 어떤 책도 내 흥미를 끌지 못한다.

 

문제 2. 자리가 하나도 비어 있지 않다.

 

기본 문형 53. <이 마을에는 의사가 없다>

해설: <...에는 ~이 없다/ There(Here) is ... / I have ...>. 명사의 부정은 특별한 경우가 아니면 <no>로 처리한다.

      - There is no doctor in this village / This village has no doctor.

 

기본 문형 54. <미국에 누구 친구 분 없습니까? 있으면 소개해 주실 수 있나요?> <없습니다. 한 사람도 없어요.>

해설: 부정, 의문, 조건에는 <any>, 긍정에는 <some>를 쓴다.

      - "Have you any friends in America? If you have one, Please introduce him to me." "No, I haven't any(or I have none.)"

 

주의// 단 의문문이라도 <Yes>의 답을 기대하고 있다면 <some>를 사용한다.

 

문제 1. 병 속에 소오스가 있습니까? 조금 있습니다.

 

문제 2. 따로 질문은? 없습니다.

 

기본 문형 55. <우편 배달이 매일 두 차례 오는 것만은 아닙니다.>

해설: 부분 부정을 나타낼 때는 <not ~ every>를 사용한다. <온다>는 순회한다는 뜻으로 <come round>로 표현해본다.

      - The postman does not come round twice every day.

 

주의 // <every>가 아니라 <a>를 쓰면 <하루에 두 번은 오지 않는다>는 뜻이 된다.

 

참고 // 부분 부정은 전체를 나타내는 부사와 부정어가 결합하여 <전부가 그런 것은 아니다>란 뜻의 부분 부정이 된다. <every, all, altogether, both, always, necessarily> 등이 <not>과 만나면 부분 부정이 된다.

 

문제 1. 돈 있는 사람이라고 반드시 행복한 것은 아니다.

 

문제 2. 모든 사람이 장수하는 것은 아니다.

 

기본 문형 56. <아버지도 나도 담배를 피우지 않는다.>

해설: <A도 B도 하지 않는다 / Neither A nor B>

      - Neither my father nor I am a smoker.

 

주의 // 동사는 끝의 <I>에 맞춰 <am>이 된다.

 

참고 // 이는 전체부정이다. 부분부정으로 표현하려면 <Both my father and I are not smokers>가 된다.

 

문제 1. 너도 나도 생선을 싫어한다.

 

문제 2. 너도 그 사람도 옳지 않다.

 

기본 문형 57. <당신의 작문에는 잘못이 조금 있습니다(거의 없습니다)>

해설: <좀 있다/ a few>, <거의 없다 / few>

       - There are a few(few) mistakes in your composition. 

 

문제 1. 그는 이기주의자여서 친구가 거의 없다.

 

문제 2. 극히 적은 사람만이 라틴어를 배운다(라틴어를 배우는 사람은 극히 적다).

 

기본 문형 58. <그가 성공할 희망은 거의 없다>

해설:

      - There is little hope of his success.

 

참고 // 극히 적은/ only a little, 적지 않은 / not a little, 아주 극히 적은(있을까 말까한) / little or no ~

 

문제 1. 그녀가 실패할 걱정은 거의 없다.

 

문제 2. 물통에 물이 바닥이다.

 

기본 문형 59. <나는 그에게 찬성하지 않는다.> <나도 그렇다.>

해설: 부정문에 이어지는 <~또한 .... 않다>는 <too or also>가 아니라 <neither, nor>를 사용한다.

      - "I don't agree with him.""Neither(or Nor) do I."

 

문제 1. 나는 기쁘지 않다. 나도 그렇다.

 

문제 2. 그는 부모가 없다. 나도 그렇다.

 

기본 문형 60. <그 희극 배우는 집에서는 절대로 웃지 않는다.>

해설:

      That comedian never smiles at home.

 

주의 // 괜찮아(걱정하지 마)! / Never mind! 전혀 없다 / not at all, not in the least, 나는 그를 전혀 모른다 / I don't know him at all.

 

문제 1. 그는 절대 거짓말을 하지 않는다.

 

문제 2. 두 번 다시 그런 짓을 하지 말아라.