TALE OF TWO CITIES(Charles Dickens) - 4

The next day Mr Lorry was sitting in his hotel in Dover when a young lady arrived. She was pretty, with golden hair and blue eyes, and Mr Lorry remembered a small child, almost a baby. He had carried her in his arms when he came from Calais to Dover, from France to England, many years ago. Mr Lorry asked the young lady to sit down.

  "Miss Manette," he said. "I have a strange story to tell you, about one of the customers of Tellson's Bank. That's where I work."

 

그다지 어려운 내용은 없죠. 요즘 여러분 실력이 일취월장해서 오역은 별로 없습니다. 우리말 표현에 더욱 많은 주의를 기울여주세요.