코끼리 인간(The Elephant Man) - 43

   제 6 장

 

병원 밖으로

 

  메릭은 이제 많은 친구를 사귀었지만, 그는 어른보다는 아이와 같았다. 그는 어떤 것에 대해 읽을 줄 알았고, 그의 방문자들에게 대화를 할 수 있었지만, 그는 혼자서는 밖으로 나갈 수가 없었다. 그는 아이처럼 생각하고 행동했다.

  크리스마스 후에, 그는 극장에 가고 싶어했다. 이것은 매우 힘든 일이었는데, 왜냐하면 나는 극장에 있는 사람들이 그를 보는 걸 원하지 않았기 때문이었다. 그러나 그 극장에 있는 한 친절한 숙녀-켄달 부인-이 우리를 도와주었다.

 

영작을 할 때, 항상 주어+ 동사를 잡아 놓고 시작하세요.