코끼리 인간(The Elephant Man) - 26
2010. 6. 17. 16:56ㆍ중학교 영어공부방/중학 영작 코너 - 1
"음, 나는 간호원들이 당신을 놀리는 걸 원하지 않아요, 조셉," 내가 화를 내며 말했다. "나는 그들이 당신을 도와주길 원해요."
"고맙습니다, 의사 선생님," 그가 말했다, 그의 특이한 느린 목소리로. "그러나, 그건 중요하지 않아요. 모든 사람이 저를 놀리는 걸요. 저는 그것을 이해해요."
나는 그를 슬프게 쳐다보았다. 그의 멀쩡한 한 손(In his one good hand), 그의 왼손에, 그는 그의 어머니의 작은 사진을 가지고 있었다. 그는 그 사진을 일 분동안 보고, 그리고 나서 그것을 탁자 위에 있는 한 송이 꽃 곁에 두었다. 눈물 한 방울이 그의 눈에서 또그르 떨어지며 그의 거대하고, 흉하게 생긴 얼굴 표면을 따라 흘러내렸다.
마지막 문장이 조금 어려울 것 같군요. 문장은 간결하게, 그리고 주어 +동사의 구조를 정확히 하면서 해보세요.
'중학교 영어공부방 > 중학 영작 코너 - 1' 카테고리의 다른 글
코끼리 인간(The Elephant Man) - 28 (0) | 2010.06.22 |
---|---|
코끼리 인간(The Elephant Man) - 27 (0) | 2010.06.19 |
코끼리 인간(The Elephant Man) - 25 (0) | 2010.06.15 |
코끼리 인간(The Elephant Man) - 24 (0) | 2010.06.12 |
코끼리 인간(The Elephant Man) - 23 (0) | 2010.06.10 |