2009. 9. 21. 21:33ㆍ중학교 영어공부방/중학영어논술2부(번역과 문법)완결
Anne laughed. "I forgave you a long time ago."
"I,m sure we're going to be very good friends, Anne. Can I walk home with you?"
And when Anne came into the Green Gables kitchen, Marilla said, "You look very happy, Anne. Was that Gilbert who was with you just now?"
"Yes," replied Anne, her face red. "Gilbert and I've decided to be friends. Oh Marilla, I think life is going to be good for all of us! We'll have to work hard, but we'll be happy. And we'll keep our dear old Green Gables! What could be better than that!"
벌써 빨간 머리 앤 마지막 회네요. 여러분 그 동안 수고하셨고, 마지막 문장이니, 아름답게 마무리 지어보시길 바랍니다. 얽혔던 관계가 풀리면서 앤의 행복이 시작되네요. 작가 몽고메리의 자전적인 소설로 알려진 이 소설, 참 재미있으면서도 감동적이죠! 명작이란 그런 거랍니다. 마음을 따뜻하게 혹은 슬프게 하지만 그 속에서 인생의 지혜와 삶의 성찰을 안겨주죠.
'중학교 영어공부방 > 중학영어논술2부(번역과 문법)완결' 카테고리의 다른 글
셜록 홈즈 단편 - 2 (0) | 2009.09.28 |
---|---|
셜록 홈즈 단편 - 1 (0) | 2009.09.23 |
빨간 머리 앤 - 9 (0) | 2009.09.18 |
빨간 머리 앤 - 8 (0) | 2009.09.16 |
빨간 머리 앤 - 7 (0) | 2009.09.14 |