빨간 머리 앤 - 4

One evening Marilla found Anne crying in the kitchen. "What's the matter, child?" she asked in surprise.

  "I love Diana very much," sobbed Anne. "I can't live without her, Marilla! But what will happen when she marries? I hate her husband already! I can imagine her in the church in her long white dress ... and then she'll go away! And I'll never see her again!"

  Marilla turned away to hide her smiling face. What a strange, funny child Anne was! Marilla tried not to laugh, but she couldn't stop herself.

  "You and your imagination, Anne Shirley!" she cried, and she laughed and laughed.

  Mrs Lynde was right, of course. After a few days Anne decided to go back to school. All the children were pleased to see her again, but she did not speak to Gilbert Blythe. 

 

감정이 풍부한 앤이 펼치는 상상의 세계에 들어가보세요. 지난 번에 나왔던 숙어도 다시 한 번 상기해보시고요.

전치사 <in>은 착용의 전치사라는 점도 유의할 사항이네요.