(22) ...라고 하여도 과언은 아니다 : It is not too much to say that ...

2013. 10. 10. 16:02영작문/고급 영작문 - 완결

(22) ...라고 말해도 과언은 아니다 : It is not too much to say that ~ / It is no exaggeration to say that ~

 

116. 그는 세계에서 가장 위대한 소설가라고 해도 과언은 아니다. // It is not too much to say that he is the greatest novelist in the world.

 

117. 현대는 원자력의 시대라고 해도 과언은 아니다. // It may not be too much to say that this is the age of atomic energy.

 

118. 그는 어학의 천재라고 해도 과언은 아니다. // It is no exaggeration to say that he is a born linguist.