Tales of Mystery and Imagination( EDGAR ALLAN POE) - 18

2011. 1. 4. 12:12중학교 영어공부방/중학영어논술3부(번역과 문법)

  After some days of deep unhappiness, I saw that my friend's illness of the mind was growing worse. He did not paint or read any more. He moved slowly from room to room, never knowing what to do. His face became paler, the light disappeared from his eyes, and his voice often shook with fear when he spoke. Sometimes I thought he was trying to tell me some terrible secret. At other times I thought he was going mad. He used to sit for hours, looking at nothing, listening to nothing - except the sounds in his own mind. I myself began to know real fear. I felt my friend's terror, his deep gloom, slowly taking hold of my own mind.

 

우리의 주인공도 서서히 공포에 전염되고 있죠. 병, 사상, 감정 등은 전파력이 있답니다. 따라서 여러분도 좋은 감정, 좋은 느낌, 좋은 건강을 갖춰, 다른 사람에게 좋은 영향을 끼치세요. 그런 사람이 시대의 선두에 서야 좋은 사회가 된답니다. ㅎㅎ