2010. 8. 17. 20:48ㆍ중학교 영어공부방/중학영어논술3부(번역과 문법)
Seconds later, the peace of the afternoon was destroyed in a storm of noise and wind and dust. The 'poop-poop' rang with a shout in their ears, and an enormous, long, shing motor-car roared past them and disappeared over the hill.
The old grey horse, wild with fear, tried to get off the road. The caravan's wheels began to go down into the ditch along the edge. Then there was a terrible crash - and the beautiful yellow and green caravan lay helplessly on its side.
The Rat jumped up and down in the road, shouting angrily. "Stupid, dangerous people! The police should lock you up in prison!"
쥐가 화가 단단히 났습니다. 두꺼비가 옆 길로 새는 결정적인 계기가 되는 순간입니다. 글이 전개부분으로 들어갔다고 볼 수 있죠. 이제부턴 두꺼비의 본격적인 모험이 시작됩니다.
'중학교 영어공부방 > 중학영어논술3부(번역과 문법)' 카테고리의 다른 글
The Wind in the Willows-버드나무 숲에 이는 바람 - 10 (0) | 2010.08.21 |
---|---|
The Wind in the Willows-버드나무 숲에 이는 바람 - 9 (0) | 2010.08.18 |
The Wind in the Willows-버드나무 숲에 이는 바람 -7 (0) | 2010.08.14 |
The Wind in the Willows-버드나무 숲에 이는 바람 -6 (0) | 2010.08.12 |
The Wind in the Willows-버드나무 숲에 이는 바람 -5 (0) | 2010.08.09 |