THE RAILWAY CHILDREN - 6

  "I'm not a thief," said Peter, but he did not sound very sure about it.

  "You're coming with me to the station," said the Station Master.

  "Oh, no!" cried a voice from the darkness.

  "Not the police station!" cried another voice.

  "No, the railway station," said the man, surprised to hear more voices. "How man of you are there?"

  Bobbie and Phyllis stepped out of the darkness.

  "We did it, too," Bobbie told the Station Master. "We helped carry the coal away, and we knew where Peter was getting it."

 

대화체 지문도 많고, 문법적인 사항도 많죠. 지난번 지문을 보니, 더 해도 될 것 같습니다. 여러분, 건투를.....

그리고 번역기술을 요하는 문제도 있네요. 때론 과감해야 합니다. 아님 빙 둘러서 가야 되고요.