중학 영작문 - 부사절 - 6

기본 문형 911. <모두 나쁘게 말하는 것을 보니 그는 대단한 악당임에 틀림없다.>

해설: <...을 보니 / seeing that ...>이라는 관용표현이 있다.

      - Seeing (that) everybody speaks ill of him, he must be a very bad man. Since Everbody speaks ill of him, ...

 

문제 1. 공부 안 하는 것을 보니 그가 학교 성적이 나쁜 것도 이상하지 않다.

 

문제 2, 따로 살 길이 없어서 그는 품팔이(day labor)이 되었다.

 

기본 문형 912. <그는 아직 젊으므로 공부하지 않으면 안 된다.>

해설: <....을 생각하면 / considering (that) ... >

      - Considering he is still young, he must work hard.

 

문제 1. 80을 넘은 것을 생각하면 그는 매우 건장하다.

 

문제 2. 경험이 없는 것이므로 그를 너무 책망할 것은 없다.

 

기본 문형 913. <인류는 살아남기 위해 자연과 공존해야 한다.>

해설: <...하기 위해 / in order that ~ may .... >

      - We have to coexist with nature for mankind to survive.

 

문제 1. 그는 외국에 나가기 위해 돈을 모으고 있다.

 

문제 2. 나는 생활비를 벌기 위해 일한다.

 

기본 문형 914. <누구에게나 알 수 있도록 설명하세요.>

해설: <그것을 설명해라, 그래서 누구나 이해할 수 있도록>

      - Explain it so that anyone may understand it.

 

문제 1. 그는 가족이 편하게 살 수 있도록 일한다.

 

문제 2. 그는 내가 사용할 수 있도록 휴대폰을 빌려주었다.

 

기본 문형 915. <그가 과학에 흥미를 갖도록 나는 그 책을 그에게 빌려주었다.>

해설: <과학에 흥미를 갖다 / be interested in science>

      - I lent him the book so that he might be interested in science.

 

문제 1. 첫차를 붙잡으려고 전에 없이 일찍 일어났다.

 

문제 2. 그 외국인은 우리가 이해할 수 있도록 천천히 이야기했다.

 

기본 문형 916. <그것을 빠뜨리지 않도록 조심해라.>

해설: <... 하지 않도록, ...하지 않기 위해 / lest ... should, for fear that ... should>

     - Be careful lest you might drop it.

 

문제 1. 당신은 수험표를 빠뜨리지 않도록 주의해야 한다.

 

문제 2. 불독이 물지나 않을까 해서 그녀는 걱정하고 있다.

 

기본 문형 917. <살해될까 무서워서 그는 도망쳤다.>

해설: <살해되지 않기 위해 / lest ... should be killed><도망치다 / fled, run away>

      - He fled lest he should be killed. .. that he might not be killed.

 

문제 1. 우리는 환자의 병세가 악화되지나 않을까 걱정했다.

 

문제 2. 체포될까 두려워서 범인은 벌써 도주하고 없었다.

 

기본 문형 918. <그녀는 일을 매우 빨리 하기 때문에 사무실의 누구도 그녀를 따라갈 수 없다.>

해설: <너무 ... 해서(원인) ~ 결과 / so .... that ~>

      - She works so fast that no one in the office can keep up with her. She works too fast for any one in the office to keep up with her.

 

문제 1. 나는 너무 피곤해서 계속 걸을 수가 없다.

 

문제 2. 버스가 붐벼서 학교까지 가는 동안 줄곧 서 있었다.

 

기본 문형 919. <물은 매우 얕았다. 그래서 조금도 위험하지 않았다.>

해설: <그래서, ... 때문에 / .... so that~ >

      - The water was very shallow, so that there was no danger.

 

문제 1. 모든 준비는 되어 있다. 그러니 우리는 성공을 기대한다.

 

문제 2. 그는 영작 공부를 부지런히 했기 때문에 눈에 띄게 발전했다.

 

기본 문형 920. <그는 매우 어진 사람이라 모두 그를 존경한다.>

해설: <매우 ... 한 사람 / such a 형용사 + 사람, so 형용사 a + 명사>

      - He is such a wise man that everybody respects thim.

 

문제 1. 그녀는 매우 아름다운 소녀였기 때문에 모든 사람에게 사랑받았다.

 

문제 2. 어떻게나 어려운 문제였는지 나는 풀지를 못했다.