중학 영작문 - 부사절 - 2
기본 문형 871. <TV를 보면서 신문을 읽는 사람도 있다.>
해설: <TV를 보면서 / while watching television>
- Some people read the newspaper while watching television.
문제 1. 그는 수영하다가 익사했다.
문제 2. 나는 잠들고 있는 사이에 지갑을 도둑맞았다.
기본 문형 872. <토끼는 빨랐지만 거북은 느렸다.>
해설: <...한 반면 / while, whereas>
- The hare was quick, while(whereas) the tortoise was slow.
문제 1. 나는 그 어려움을 인정하지만 불가능하다고 생각하지는 않는다.
기본 문형 873. <여기 올 때 나는 당신의 아버지를 만났다.>
해설: <때를 나타낼 때 시공간이 동일하면 as를 쓰고 그렇지 않으면 when를 쓴다>
- As I was coming here, I met your father. On my way here, I met ...
문제 1. 명동을 걷고 있을 때 몇 명의 친구를 만낫다.
기본 문형 874. <그는 이야기를 하면서 떨었다.>
해설: <....하면서와 같은 부대상황은 as .... 라는 부사절로 나타낸다.>
- He trembled as he spoke.
문제 1. 나는 걸으면서 읽었다.
문제 2. 적은 물러가면서 국토를 유린할 것이다.
기본 문형 875. <마침 그가 이야기하고 있을 때 지진이 발생했다.>
해설: <마침 ...하고 있을 때 / Just as ...>
- Just as he was speaking, there was a earthquake.
문제 1. 마침 점심을 먹고 있는데 문자가 왔다.
문제 2. 마침 외출하려고 하는데 친구가 찾아왔다.
기본 문형 876. <그는 나이가 듦에 따라 점점 모가 나지 않았다.>
해설: <모가 나지 않다 / become well-rounded>
- As he grew older, he became more and more well-rounded.
문제 1. 때가 흐름에 따라 슬픔이 가신다.
문제 2. 나이가 듦에 따라 나아질 것이다.
기본 문형 877. <사물은 흔히 우리가 그것을 보는데 따라 좋기도 하고 나쁘기도 한다.>
해설: <...따라 / according as + clause ...>
- Things are often good or bad according as we look at them. ....according to how we look at them.
문제 1. 유복한가 가난한가에 따라 사물을 보는 눈이 달라진다.
문제 2. 방이 큰가 작은가에 따라 목소리를 조절하지 않으면 안 된다.
기본 문형 878. <오랜만입니다.>
해설: <마지막으로 본 후 오랜 시간이다 / .... since I saw youy last>
- It is a long time since I saw you last.
문제 1. 당신과 작별한 지 꼭 일 년이 되는군요.
기본 문형 879. <나는 아버지가 돌아가신 후로 줄곧 아저씨 집에 머물고 있습니다.>
해설: <...한 이래 줄곧 / since then>
- I have been staying with my uncle ever sincemy father died. .... since my father's death.
문제 1. 그는 아직 부모에게 얹혀 살고 있다.
기본 문형 880. <최선을 다해야 비로소 성공한다.>
해설: <성공할 수 있기 전에 최선을 다해야 한다>로 생각한다.
- You must do your best before you can succeed. You cannot succeed without doing your best.
문제 1. 후임이 정해지지 않으면 떠날 수 없다.
문제 2. 나는 그것을 세 번 읽고서 겨우 이해했다.