중학 영작문 - 명사절 - 2

기본 문형 711. <어떻게 책을 읽는가는 무엇을 읽어야 하는가와 똑같이 중요하다.>

해설: <어떻게 읽을 것인가 / how we should read books> <똑같이 중요하다 / as important as....>

      - How we should read books is as important as what books we should read. How to read is as important as what to read. How to read is as important as what to read.

 

문제 1. 우리가 어떻게 살아야 하나는 결국 우리는 무엇을 해야 하나를 뜻하고 있다.

 

문제 2. 어떻게 그가 그 자리를 얻었는지는 왜 전임자가 그만두어야 했는지와 마찬가지로 알려져 있지 않다.

 

기본 문형 712. <누가 그 소리를 했는지는 알려져 있지 않다.>

해설: <누가 그 소리를 했는지는 / who said it ...>

      - Who said it is not known.

 

문제 1. 누가 너에게 그런 소리를 했는지 나는 짐작할 수가 없다.

 

문제 2. 누가 그 사건의 뒤에 있는지 내게는 상상도 안 간다.

 

기본 문형 713. <그 노인이 무슨 소리를 했는지 나는 알 수가 없었다.>

해설: <그 노인이 무슨 소리를 했는가? / What did the old man say?> 이 문장에서는 이 의문문이 주어가 되는 간접 의문문이므로 평서문의 어순으로 정리하면 된다.

      - What the old man said was a mystery to me.

 

문제 1. 그가 그 꾸러미를 어떻게 했는지는 아무에게도 알려져있지 않다.

 

문제 2. 그가 그녀에게 뭐라고 했는지는 모르겠으나 그녀는 웃음을 그쳤다.

 

기본 문형 714. <그가 두 딸 중 누구와 결혼하려는 것인지 그 딸들의 부모는 알 수가 없었다.>

해설: <두 딸 중 누구 / which of their two daughters> <결혼하다 / marry, take to wife>

      - Which of their two daughters he wished to marry was more than they could fancy.

 

문제 1. 그들 중 어느 쪽이 정말 행복한지는 결정하기 쉽지 않다.

 

문제 2. 어느 말이 일등할 것인지가 그날의 하이라이트였다.

 

기본 문형 715. <그가 말한 것은 사실일 것이다.>

해설: <그가 말한 것 / what he said><사실일 것이다 / must be true>

      - What he said must be true.

 

문제 1. 내가 말하고 싶은 것은 정부가 좀 더 학술 연구에 돈을 써야 한다는 것이다.

 

문제 2. 계속해서 일어난 일은 더욱 나빴다.  

 

기본 문형 716. <그렇게 말하는 사람은 누구나 거짓말장이이다.>

해설: <.... 라고 말하는 사람은 누구나 / any one who says ... , whoever says ...>

      - Whoever says so is a liar.

 

문제 1. 누가 그것을 하건 그 사람은 잘못이다.

 

문제 2. 그곳으로 헤엄치러 가는 사람은 누구나 익사하러 가는 것이다.

 

기본 문형 717. <내 것은 무엇이든지 모두 네 것이다.>

해설: <내 것은 무엇이나 / whatever I have>

      - Whatever I have is yours.

 

문제 1. 그가 말하는 것은 모두가 믿을 수 없다.

 

문제 2. <[존재하는 것은 무엇이나 옳다]고 그 철학자는 말하고 있다.>

 

기본 문형 718. <내가 어제 산 것은 이 책이었습니다.>

해설: <...했던 것은 다름 아닌 ~이었다 / It is ~ that .... >의 강조구문을 이용한다.

      - It was this book that I bought yesterday.

 

문제 1. 어제 이 사전을 산 사람은 나였다.

 

문제 2. 이 사전을 산 것은 어제였다.

 

기본 문형 719. <내가 공습을 만난 곳은 런던이었습니다.>

해설: <It .... is that ...> 강조구문을 이용한다. <공급을 만나다 / be in an air-raid>

      - It was at London that I was in an air-raid.

 

문제 1. 존씨와 알게 된 곳은 런던이었습니다.

 

문제 2. 그 소문을 들은 것은 메리로부터였다.

 

문제 3. 이런 조건으로 그 일을 맡은 것입니다.

 

기본 문형 720. <일등산을 받은 것은 내가 아니라 그였습니다.>

해설: <...가 아니라 ~ 이다 / not ... but ~> 구문이 <It is ... that > 강조구문과 결합하여 사용되는 예로 흔히 쓰이는 강조구문이다. 

     - It was not I but he that was awarded the first prize.

 

문제 1. 회사에서 해고된 사람은 A뿐 아니라 B 역시 그랬다.

 

문제 2. 모두 싫어하는 사람은 A가 아니라 B이다.