중학 영작문 - 부정사 - 8

기본 문형 461. <아무도 그 일을 맡은 사람이 없었다.>

해설: <...할 사람이 없다 / no one to + R>

      - There was no one to undertake the work. / There was no one who would undertake ...

 

기본 문형 462. <우물쭈물하고 있을 수는 없다>

해설: <헛되이 보낼 시간이 없다 혹은 망설일 시간이 없다>로 해석하여 <no time to lose or hesitate>

      There is no time to lose(or hesitate)

 

문제 1. 너무 갑작스런 이야기라 즉각 답을 드릴 수가 없군요. 좀 생각할 시간을 주십시오.>

 

문제 2. 한시도 ㅈ;체할 수 없었다. 우리는 현장으로 달려갔다.

 

기본 문형 463. <그는 거짓말을 하는 그런 사람이 아니다.>

해설: <...할 사람이 아니다 / not a man to + R>

      - He is not a man to tell a lie. / He is not a man who will tell a lie. He is the last man to tell a lie.

 

문제 1. 그녀는 약속을 깨는 그런 여인이 아니다.

 

문제 2. 그는 시험 때 부정 행위를 하는 그런 학생이 아니다.

 

기본 문형 464. <저자는 자기 책 같은 것은 절대로 자랑해서는 안 된다.>

해설: <...할 사람이 절대 아니다 / the last man to + R>

      - The author should not the last man to speak about his book.

 

문제 1. 그는 이러한 일을 의논할 만한 사람이 못 된다.

 

문제 2. 그것은 해볼 만한 것이 절대 못 된다.

 

기본 문형 465. <그가 현장에 제일 먼저 달려갔다.>

해설: <그는 ...한 첫 번째 사람이다 / ~ the first (man) to + R>

      - He was the first (man) to run to the scene. / He was the first man who ran to the scene.

 

문제 1. 비행기로 최초로 세계 일주를 한 사람은 누구입니까?

 

문제 2. 첫 번째로 도착한 손님은 스미드 씨였습니다.

 

기본 문형 466. <나는 그렇게 믿을 만한 모든 이유가 있다(아무리 해도 그렇게 믿어진다).

해설: <...할 충분한 이유가 있다 / have every reason to - R>

      - I have every reason to believe so.

 

문제 1. 내게는 그렇게 생각할 충분한 이유가 있다.

 

문제 2. 그를 미쳤다고 단정할 만한 이유가 없다.

 

기본 문형 467. <그는 친절하게도 그의 정적을 위문했다.>

해설: <그는 ...할 충분한 친절함을 갖추고 있다, 그는 너무 친절해서 ~ 했다>로 생각한다. <위문하다 / ask (or inquire) after (a person, a person's health), visit>

     - He had the kindness to inquire after his political opponent. / He was kind enough to inquire ... / He kindly inquired .... He was so kind that he inquired ...

 

문제 1. 얼마라도 좀 기부해 주시겠습니까?

 

문제 2. 그는 고맙게도 그 자리에 나를 추천해주었다.

 

기본 문형 468. <그는 뻔뻔스럽게도 면식도 없는 사람에게 취직 부탁의 편지를 썼다.>

해설: <뻔뻔스럽게도 ... 했다 / had the boldness (or cheek) to .... ><면식도 없는 사람 / a man who was quite a strangere, a man whom he had never met> <취직 부탁 / ask for employment>

      - He had the boldness to send a letter to a man who was quite a stranger asking for employment.

 

문제 1. 그녀는 건방지게도 불어로 말했다.

 

문제 2. 그는 뻔뻔스럽게도 내게 숙제를 해 달라고 했다.

 

기본 문형 469. <사람은 그의 소신을 거침없이 말할 용기를 갖지 않으면 안 된다.

해설: <거침없이 / unreservedly, speak out> <소신 / beliefs>

      - One should have the courage to sepak out one's beliefs. .... be courageous enought to .... , have the courage of one's convictions(opinions).

 

문제 1. 그에게 목적을 관철할 용기가 있을까요.

 

문제 2. 그에게는 끝까지 싸울 용기가 없었다.

 

기본 문형 470. <역 근방에는 볼 만한 것이 없으니까 먼저 버스로 공원으로 가 봅시다.>

해설: <볼 만한 것이 없다 / there's not much to see>

      - There's not much to see near the station, so let's first go to the park by bus.

 

문제 1. 이야기할 것이 많다.

 

문제 2. 당신에게 좀 말할 것이 있다(없다).