길따라야 2018. 9. 7. 16:06

"Perhaps he can hear us," Tom whispered back. "Do you think he can, Huck?"
"I don't know, but I -"
"Sh!"
"Oh, Tom, what is it?"
"Sh!" whispered Tom. "I can see something, Look!"
Huck moved nearer to Tom, "Ghosts!" he said, "Three of them! They're coming here, Tom! Oh, let's go home!"
"They can't see us," Tome whispered, "Not here."

전부 대화체 지문이죠. 지금 굉장히 무서운 상황에 빠졌습니다. 독자들이 읽으면서 소름이 돋게 번역해보세요.