중학교 영어공부방/중학영어논술3부(번역과 문법)

야성의 절규(The Call of the Wild) - 12

길따라야 2010. 5. 7. 20:50

  The days passed very happily, and for the first time, Buck learned to love. He had never loved a man before. He and Mr Miller in the Santa Clara valley had been very good friends, but Buck had not loved him. John Thornton had saved his life, but he was also a man who was naturally kind to animals. He took very good care of his dogs, not because it was sensible to do that, but because he felt they were his children. He was always talking to Buck, holding his head and shaking it lovingly. In answer, Buck liked to take Thornton's hand gently in his mouth.

  Buck was happy tolie on the ground all day and watch Thornton. And when Thornton spoke to him or touched him, Buck went wild with happiness. At first, he was afraid that Thornton was going to disappear, like Perrault and Francois, and at night he sometimes woke up and went to the tent to make sure that he was still there.

 

not A but B는 A가 아니라 B다란 뜻입니다. 그걸 응용해 보세요.