길따라야 2008. 8. 27. 15:14

머피 선생 영어 논술 13차 시험(고운 우리말과 독창적인 표현에 가산점 부여)


1. 

  The artist thought for a few moments. "He likes me," he said at last. "I know he likes me. Usually he's very friendly to me, but sometimes ⓐhe seems to enjoy ⓑ(        ) me. He says unkind things that give me pain, Harry. And then ⓒI feel that I've given myself to somebody who thinks my heart is a pretty flower. A flower that he can enjoy for a summer's day, and can forget tomorrow."

1) ⓑ에 hurt의 알맞은 형을 넣고, ⓐ를 복문으로 만들어라.

    ⓑ...............      ⓐ를 복문으로 : ..............................................................................

2) ⓒ를 번역하라. ..............................................................................................................

    .....................................................................................................................................

      

2 괄호 안에 적당한 말을 넣어라.

Immanuel Kant was ⓐ(      ) the habit ⓑ(      ) taking his daily walk at a certain hour ⓒ(       ) such punctuality ⓓ(       ) the inhabitants of Konigsberg

ⓔ(       ) accustomed ⓕ(       ) set their watches ⓖ(       ) the event, and when once he came ⓗ(       ) of his house earlier than usual they ⓘ(       ) pale, for they knew that this could only mean that some terrible thing ⓙ(      ) happened. 

참조) 1) set their watches by [~에 의해 시간을 맞추다]의 뜻.


3. 

  'He remembers!' cried Dedalus Diggle, looking around at everyone. 'Did you hear that? He remembers me!'

  Harry shook ⓐ(     ) again and again -ⓑDoris Crockford kept coming back for more.  

1) ⓐ에 hand의 알맞은 형을 넣어라 :

2) ⓑ의 볼드체 문장을 번역하라.

   번역 : ..........................................................................................................................

        

4. 

"People all over the place are saying that if you go out to eat, and the TV is on, swimming is on the TV. Four years ago, there was no way that would ever happen. I think the sport of swimming can go even farther." he said.

  ⓐBut maybe only if Phelps stays in the water, which he says ⓑhe will, at least through the London Games in 2012.

1) 볼드체의 ⓐ 문장을 번역하라. ....................................................................................

     ..................................................................................................................................

2) ⓑ에서 생략된 부분을 찾아 써라 : .............................................................................